Horniest male beetles have the tiniest testicles.
I also read somewhere that the hornier male beetles are more apt to have an obsession with football, flock to social fraternities and have a tendency to say ‘dude’ a lot.
Observations of your own?
[via Kottke]